中共中央宣傳部副部長(zhǎng)、中央網(wǎng)絡(luò)安全和信息化領(lǐng)導(dǎo)小組辦公室主任,、中國(guó)國(guó)家互聯(lián)網(wǎng)信息辦公室主任魯煒在中國(guó)—東盟信息港論壇上發(fā)表主旨演講

　　新華社記者 周華 攝

　　新華網(wǎng)電  在13日召開(kāi)的中國(guó)-東盟信息港論壇上,，中國(guó)國(guó)家互聯(lián)網(wǎng)信息辦公室主任魯煒表示，將推動(dòng)設(shè)立中國(guó)—東盟信息港建設(shè)基金,，讓信息港建設(shè)惠及中國(guó)和東盟各國(guó)人民。

　　魯煒說(shuō)，當(dāng)前,，中國(guó)還有7億人沒(méi)有用上互聯(lián)網(wǎng),，東盟也有4億人不是網(wǎng)民，他們更需要通過(guò)互聯(lián)網(wǎng)來(lái)了解信息,、獲取知識(shí),、擺脫貧困?；ヂ?lián)網(wǎng)的本質(zhì)屬性是傳播信息,、共享信息。信息掌握的多寡代表著國(guó)家的實(shí)力,，信息服務(wù)的能力影響著民生的水平,。

　　魯煒表示，中國(guó)將推動(dòng)設(shè)立中國(guó)—東盟信息港建設(shè)基金,，依托亞投行,、絲路基金，加大信息基礎(chǔ)設(shè)施投入,，建設(shè)中國(guó)—東盟信息港門戶網(wǎng)站,，大力推進(jìn)互聯(lián)網(wǎng)普及，打破信息壁壘,、消除數(shù)字鴻溝，與東盟國(guó)家共享經(jīng)濟(jì)金融,、教育科研,、醫(yī)療衛(wèi)生,、災(zāi)害預(yù)警等方面的信息服務(wù),，助推區(qū)域扶貧事業(yè)，讓信息港建設(shè)惠及中國(guó)和東盟各國(guó)人民,。

　　魯煒還提出,，希望依托中國(guó)—東盟信息港平臺(tái)，大力發(fā)展跨境電子商務(wù),，建設(shè)中國(guó)—東盟信息港基地,，打造區(qū)域性國(guó)際金融信息中心，推動(dòng)數(shù)字經(jīng)濟(jì)合作向縱深發(fā)展,，為經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng),、產(chǎn)業(yè)轉(zhuǎn)型、市場(chǎng)拓展注入強(qiáng)勁動(dòng)力,，為中國(guó)—東盟自貿(mào)區(qū)升級(jí)版提供有力支撐;依托中國(guó)—東盟信息港,，加快推進(jìn)雙方技術(shù)轉(zhuǎn)移和創(chuàng)新合作,，統(tǒng)籌開(kāi)展技術(shù)研發(fā)、轉(zhuǎn)化和應(yīng)用,，積極參與國(guó)際重要技術(shù)標(biāo)準(zhǔn)制定,，通過(guò)組建信息技術(shù)產(chǎn)業(yè)合作促進(jìn)聯(lián)盟，開(kāi)展云計(jì)算,、物聯(lián)網(wǎng),、智慧城市、智能電網(wǎng)等合作示范項(xiàng)目建設(shè),，占據(jù)技術(shù)制高點(diǎn),，掌握發(fā)展主動(dòng)權(quán)，用技術(shù)創(chuàng)新驅(qū)動(dòng)合作共贏;與東盟各國(guó)一道,，匯聚各自的優(yōu)秀網(wǎng)絡(luò)游戲,、動(dòng)漫、影視,、文學(xué)和知識(shí)資源等數(shù)字內(nèi)容,，建設(shè)網(wǎng)絡(luò)交流和版權(quán)平臺(tái)，為中國(guó)東盟文化交流開(kāi)辟新渠道,，使互聯(lián)網(wǎng)成為中國(guó)與東盟民心交融,、睦鄰友好的新紐帶;與東盟各國(guó)完善合作機(jī)制，開(kāi)展溝通對(duì)話,，加強(qiáng)互學(xué)互鑒,，分享網(wǎng)絡(luò)治理經(jīng)驗(yàn)和實(shí)踐成果,，充分尊重網(wǎng)絡(luò)主權(quán),，維護(hù)網(wǎng)絡(luò)安全，堅(jiān)決打擊網(wǎng)絡(luò)恐怖主義和網(wǎng)絡(luò)犯罪,，保護(hù)個(gè)人隱私和信息安全，推動(dòng)建立多邊,、民主,、透明的國(guó)際互聯(lián)網(wǎng)治理體系，共同構(gòu)建和平,、安全,、開(kāi)放、合作的網(wǎng)絡(luò)空間,。

　　共建互聯(lián)互通之港 共享網(wǎng)絡(luò)發(fā)展成果 ——在中國(guó)—東盟信息港論壇上的主旨演講

　　魯 煒

　　(2015年9月13日)

　　尊敬的彭清華書記,，尊敬的謝姆·蓬瑪占部長(zhǎng)， 尊敬的東盟各國(guó)代表,，尊敬的各位來(lái)賓,，女士們,、先生們、朋友們：大家上午好!

　　在這丹桂飄香的金秋時(shí)節(jié),，我們相聚在風(fēng)景如畫的南寧,，共同舉辦中國(guó)—東盟信息港論壇,，共同譜寫中國(guó)與東盟網(wǎng)絡(luò)空間合作的新篇章,。在此,，我謹(jǐn)代表中國(guó)國(guó)家互聯(lián)網(wǎng)信息辦公室，向出席論壇的東盟各國(guó)嘉賓和社會(huì)各界朋友,，表示熱烈的歡迎!對(duì)廣西壯族自治區(qū)為本次論壇舉辦做出的辛勤努力，表示衷心的感謝!

　　中國(guó)與東盟國(guó)家山水相依,、血脈相親,、文化相融，自古就是好鄰居,、好伙伴,。跨越千年的海上絲綢之路,，見(jiàn)證了“舶交海中,，不知其數(shù)”的繁華盛景，推動(dòng)了東西方的大交流大融合,，也把中國(guó)與東盟各國(guó)更加緊密的聯(lián)結(jié)在一起,。面向未來(lái)，中國(guó)國(guó)家主席習(xí)近平倡議,，中國(guó)和東盟國(guó)家要攜手建設(shè)更為緊密的中國(guó)—東盟命運(yùn)共同體,，加強(qiáng)互聯(lián)互通，共同建設(shè)21世紀(jì)“海上絲綢之路”,，為本地區(qū)人民帶來(lái)更多福祉,。古老的海上絲路煥發(fā)出勃勃生機(jī)，中國(guó)與東盟國(guó)家迎來(lái)了新的歷史機(jī)遇,。

　　一年前,，首屆中國(guó)—東盟網(wǎng)絡(luò)空間論壇成功舉辦，提出打造中國(guó)—東盟信息港,，共建基礎(chǔ)設(shè)施,、信息共享、技術(shù)合作,、經(jīng)貿(mào)服務(wù),、人文交流五大平臺(tái)，得到大家的認(rèn)同和積極響應(yīng),。習(xí)近平主席對(duì)建設(shè)中國(guó)—東盟信息港高度重視,，國(guó)家網(wǎng)信辦,、發(fā)改委等部門會(huì)同廣西壯族自治區(qū)研究制定了信息港建設(shè)方案。廣西認(rèn)真落實(shí)習(xí)近平總書記關(guān)于廣西在新的歷史時(shí)期的“三個(gè)定位”,，著力構(gòu)建面向東盟的國(guó)際大通道,，打造區(qū)域發(fā)展的戰(zhàn)略支點(diǎn)和“一帶一路”有機(jī)銜接的重要門戶，積極推動(dòng)信息港建設(shè),。在各方共同努力下,，信息港建設(shè)取得了五方面成果：一是中國(guó)—東盟信息港凝聚了各方共識(shí)，地位和作用日益凸顯,，成為“一帶一路”建設(shè)的重要組成部分,。二是初步確定了中國(guó)—東盟信息港總體規(guī)劃，五大平臺(tái)建設(shè)全面推進(jìn),。三是初步確立了一大批重點(diǎn)合作領(lǐng)域,，涵蓋10多個(gè)重點(diǎn)項(xiàng)目、幾十項(xiàng)具體任務(wù),。四是一批立足廣西,、面向東盟的重點(diǎn)工程相繼落地，加速建設(shè)4條跨境陸纜海纜,，啟動(dòng)了中國(guó)—東盟信息港基地,、中國(guó)—東盟電子商務(wù)產(chǎn)業(yè)園等工程。五是引領(lǐng)和帶動(dòng)了中國(guó)與東盟網(wǎng)絡(luò)領(lǐng)域全面交流,，掀起了互聯(lián)網(wǎng)企業(yè)合作熱,，一大批技術(shù)轉(zhuǎn)移與創(chuàng)新合作項(xiàng)目成功簽約,，網(wǎng)絡(luò)文化交流更加密切,。

　　一年來(lái)的成功實(shí)踐,，讓越來(lái)越多的人深刻認(rèn)識(shí)到,，中國(guó)—東盟信息港是網(wǎng)絡(luò)互聯(lián)之港、信息互通之港,，是財(cái)富匯聚之港,、文化交融之港，更是中國(guó)與東盟各國(guó)的合作共贏之港,、成果共享之港,。去年的論壇上,，老撾的代表說(shuō),，老撾是東南亞唯一的內(nèi)陸國(guó),，沒(méi)有海上港口,，尤其需要網(wǎng)絡(luò)的互聯(lián)、信息的互通,。建設(shè)中國(guó)—東盟信息港,，正是為中國(guó)和東盟各國(guó)搭建起互聯(lián)互通的“網(wǎng)上港口”,，實(shí)現(xiàn)港港相連、路路暢通,。中方將繼續(xù)秉承習(xí)近平主席提出的“親誠(chéng)惠容”理念，與東盟各國(guó)緊密合作,，使中國(guó)—東盟信息港成為建設(shè)21世紀(jì)“海上絲綢之路”的信息樞紐,，讓中國(guó)與東盟各國(guó)共享網(wǎng)絡(luò)發(fā)展成果,。

　　一是共享數(shù)字經(jīng)濟(jì)成果。當(dāng)今時(shí)代,，數(shù)字經(jīng)濟(jì)異軍突起，已成為驅(qū)動(dòng)經(jīng)濟(jì)發(fā)展最有力的引擎。隨著“互聯(lián)網(wǎng)+”的推進(jìn),，中國(guó)互聯(lián)網(wǎng)產(chǎn)業(yè)增長(zhǎng)速度是GDP增速的5倍,，去年電子商務(wù)交易額達(dá)到13萬(wàn)億元，互聯(lián)網(wǎng)助力產(chǎn)業(yè)升級(jí)的效果不斷凸顯，支撐創(chuàng)新創(chuàng)業(yè)的作用日益增強(qiáng),。中國(guó)和東盟國(guó)家同為發(fā)展中國(guó)家，有著數(shù)字經(jīng)濟(jì)發(fā)展的廣泛需求和巨大潛力,，我們希望依托中國(guó)—東盟信息港平臺(tái)，大力發(fā)展跨境電子商務(wù),，建設(shè)中國(guó)—東盟信息港基地,，打造區(qū)域性國(guó)際金融信息中心,，推動(dòng)數(shù)字經(jīng)濟(jì)合作向縱深發(fā)展，為經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng),、產(chǎn)業(yè)轉(zhuǎn)型、市場(chǎng)拓展注入強(qiáng)勁動(dòng)力,，為中國(guó)—東盟自貿(mào)區(qū)升級(jí)版提供有力支撐。

　　二是共享優(yōu)質(zhì)信息服務(wù),?；ヂ?lián)網(wǎng)的本質(zhì)屬性是傳播信息、共享信息。信息掌握的多寡代表著國(guó)家的實(shí)力,，信息服務(wù)的能力影響著民生的水平,。當(dāng)前，中國(guó)還有7億人沒(méi)有用上互聯(lián)網(wǎng),，東盟也有4億人不是網(wǎng)民,，他們更需要通過(guò)互聯(lián)網(wǎng)來(lái)了解信息、獲取知識(shí),、擺脫貧困。我們將推動(dòng)設(shè)立中國(guó)—東盟信息港建設(shè)基金,，依托亞投行、絲路基金,，加大信息基礎(chǔ)設(shè)施投入,，建設(shè)中國(guó)—東盟信息港門戶網(wǎng)站，大力推進(jìn)互聯(lián)網(wǎng)普及,，打破信息壁壘、消除數(shù)字鴻溝,，與東盟國(guó)家共享經(jīng)濟(jì)金融,、教育科研,、醫(yī)療衛(wèi)生,、災(zāi)害預(yù)警等方面的信息服務(wù),，助推區(qū)域扶貧事業(yè)，讓信息港建設(shè)惠及中國(guó)和東盟各國(guó)人民,。

　　三是共享技術(shù)創(chuàng)新資源,。建設(shè)現(xiàn)代化、智能化的信息樞紐,，關(guān)鍵在技術(shù)、在創(chuàng)新,。我們高興地看到,，越來(lái)越多的企業(yè),、科研機(jī)構(gòu),、高校、行業(yè)組織加入中國(guó)—東盟技術(shù)協(xié)作網(wǎng)絡(luò),，技術(shù)集聚水平不斷提升,，創(chuàng)新孵化效應(yīng)不斷擴(kuò)大,。我們?cè)敢劳兄袊?guó)—東盟信息港，加快推進(jìn)雙方技術(shù)轉(zhuǎn)移和創(chuàng)新合作，統(tǒng)籌開(kāi)展技術(shù)研發(fā),、轉(zhuǎn)化和應(yīng)用，積極參與國(guó)際重要技術(shù)標(biāo)準(zhǔn)制定,，通過(guò)組建信息技術(shù)產(chǎn)業(yè)合作促進(jìn)聯(lián)盟,，開(kāi)展云計(jì)算,、物聯(lián)網(wǎng),、智慧城市,、智能電網(wǎng)等合作示范項(xiàng)目建設(shè),，占據(jù)技術(shù)制高點(diǎn),，掌握發(fā)展主動(dòng)權(quán)，用技術(shù)創(chuàng)新驅(qū)動(dòng)合作共贏。

　　四是共享優(yōu)秀網(wǎng)絡(luò)文化,。習(xí)近平主席說(shuō)，國(guó)家關(guān)系發(fā)展,，說(shuō)到底要靠人民的心通意合,。網(wǎng)路的相聯(lián),，促進(jìn)了文化的交融、心靈的相通,。“泰劇”在中國(guó)網(wǎng)絡(luò)熱播,，讓中國(guó)人民感受到了東盟人民的喜怒哀樂(lè);中國(guó)騰訊推出的越南版社交應(yīng)用，也受到了越南等國(guó)人民的喜愛(ài)。我們?cè)概c東盟各國(guó)一道,，匯聚各自的優(yōu)秀網(wǎng)絡(luò)游戲,、動(dòng)漫,、影視,、文學(xué)和知識(shí)資源等數(shù)字內(nèi)容,，建設(shè)網(wǎng)絡(luò)交流和版權(quán)平臺(tái)，為中國(guó)東盟文化交流開(kāi)辟新渠道,，使互聯(lián)網(wǎng)成為中國(guó)與東盟民心交融,、睦鄰友好的新紐帶。

　　五是共享網(wǎng)絡(luò)治理經(jīng)驗(yàn),。由于各國(guó)國(guó)情不同,、互聯(lián)網(wǎng)發(fā)展程度不同，網(wǎng)絡(luò)治理模式和方法也不盡相同,。面對(duì)網(wǎng)絡(luò)空間的共同挑戰(zhàn),，中國(guó)和東盟越來(lái)越成為榮辱與共的命運(yùn)共同體,，必須攜手應(yīng)對(duì)。我們?cè)概c東盟各國(guó)完善合作機(jī)制,，開(kāi)展溝通對(duì)話，加強(qiáng)互學(xué)互鑒,，分享網(wǎng)絡(luò)治理經(jīng)驗(yàn)和實(shí)踐成果，充分尊重網(wǎng)絡(luò)主權(quán),，維護(hù)網(wǎng)絡(luò)安全，堅(jiān)決打擊網(wǎng)絡(luò)恐怖主義和網(wǎng)絡(luò)犯罪,，保護(hù)個(gè)人隱私和信息安全,，推動(dòng)建立多邊、民主,、透明的國(guó)際互聯(lián)網(wǎng)治理體系,，共同構(gòu)建和平,、安全,、開(kāi)放,、合作的網(wǎng)絡(luò)空間,。

　　女士們、先生們,、朋友們：

　　“千年潮未落,，風(fēng)起正揚(yáng)帆”。乘著“一帶一路”的東風(fēng),，順著“互聯(lián)網(wǎng)+”的浪潮,，中國(guó)—東盟信息港已千帆競(jìng)發(fā),，破浪前行,。只要我們同舟共濟(jì),、齊心協(xié)力，拿出勇氣和信心,，積極應(yīng)對(duì)挑戰(zhàn),，不斷深化共識(shí),，共同把握機(jī)遇,，就一定能夠不斷開(kāi)創(chuàng)中國(guó)—東盟合作與發(fā)展的美好未來(lái)!

　　謝謝大家!

　　(新華網(wǎng) 記者 孫志平 劉偉 李斌)